Keine exakte Übersetzung gefunden für قطار السكك الحديدية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قطار السكك الحديدية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Trains and railroads and...
    ...قطارات وسكك حديد و
  • • Advertisement panels in subways and on trains (Austria)
    • لوحات إعلانات في قطارات السكك الحديدية والسكك الحديدية التحتية (النمسا)
  • Note 3.A.1.a.2. does not apply to integrated circuits for civil automobile or railway train applications.
    ملاحظة البند 3 - ألف - 1 - أ - 2 لا يشمل الدوائر المتكاملة المعدة للتطبيقات المتعلقة بالسيارات المدنية أو قطارات السكك الحديدية.
  • This train is for railroad employees only.
    هذا القطار هو لموظفي السكك الحديدية .فقط
  • Privatization through public bidding has been used to improve urban transport systems, such as metro and rail services in Latin America.
    وتم اللجوء إلى الخصخصة عن طريق العطاءات العامة لتحسين نظم النقل داخل المدن، كخدمات قطارات الأنفاق وقطارات سكك الحديد في أمريكا اللاتينية.
  • “SHPL” is equivalent to “Super High Power Laser”.
    ملاحظة البند 3 - ألف - 1 - أ - 2 لا يقتضي استعراض الدوائر المتكاملة المعدات للتطبيقات المتعلقة بالسيارات المدنية أو قطارات السكك الحديدية.
  • In terms of the workers'-disease structure, one may distinguish the train drivers in railway transport for vibration disease, diseases of the respiratory system, combined with inhalation of hazardous dust and chemical substances, work intoxication and various allergies.
    وفيما يتعلق بهيكل الأمراض المهنية، يمكن تمييز الأمراض الناشئة عن الاهتزازات التي تصيب قائدي قطارات السكك الحديدية وأمراض الجهاز التنفسي، بالإضافة إلى استنشاق الغبار والمواد الكيمياوية الخطرة وحالات التسمم، ومختلف أنواع أمراض الحساسية.
  • - Article 275 criminalizes the seizure of aircraft, shipping or railway trains and/or diverting them from their routes, and imposes a penalty of from five to fifteen years' imprisonment for such offences.
    - المادة 275 التي تجرم الاستيلاء على الطائرات أو السفن أو قطارات السكك الحديدية و/أو تحويلها عن مسارها، وتفرض على مرتكبي هذه الجرائم عقوبة السجن لمدة تتراوح من خمس سنوات إلى خمس عشرة سنة.
  • The rebellious workers of Mahalla, who led pioneering strikes In the 1920s and 40s, are just the tip of the iceberg. In the past weeks, Egypt`s train drivers and cement factory workers from the south of Cairo have started wildcat strikes.
    يتصدر عمال المحلة الكبرى بانتفاضتهم هذه حركة الإضرابات لكنهم لا يقفون وحدهم في هذا الشأن. والمعروف أن لعمال المحلة الريادة في تنظيم مثل هذه الإضرابات. فقد أضربوا عن العمل في عشرينيات وأربعينيات القرن الماضي. وقد أضرب عن العمل كذلك في الأسابيع الماضية سائقو قطارات السكك الحديدية وعمال مصانع الإسمنت الواقعة في جنوب القاهرة.
  • Excuse, Ali to say... Since the robbery took place on a train... ...shouldn't the case be under the Railways... rather than the Mumbai police.
    لو سمحتي،إذا قام بالسرقة في القطار فهذه مهمة شرطة السكك الحديدية